Yrsa Sigurðardóttir – Premiul pentru cel mai bun roman de suspans al anului în Islanda

S-a anunțat cîștigătorul premiului pentru pentru cel mai bun roman de suspans al anului apărut în Islanda în 2020: Yrsa Sigurðardóttir, pentru romanul Bráðin.

Premiul Blóðdropinn (Strop de sînge) îi asigură autoarei nominalizarea din partea Islandei la Premiul Cheia de sticlă, acordat anual pentru cel mai bun roman de suspans apărut în țările nordice (Islanda, Norvegia, Suedia, Finlanda, Danemarca).

Este al treilea premiu Blóðdropinn al Yrsei Sigurðardóttir, după cel din 2011, pentru Ég man þig („Îmi amintesc de tine”, Trei, 2013, traducere de Bogdan Perdivară) și cel din 2015, pentru Búrið („Moștenirea”, Trei, 2018, traducere de Liviu Szoke).

Printe ceilalți cîștigători ai premiului (care se acordă din 2007) se află alți doi autori islandezi cunoscuți deja publicului român:

Arnaldur Indriðason, premiat în 2008 pentru Harðskafi („Hipotermie”, Trei, 2019, traducere de Monica Vlad) și în 2017 pentru Petsamo, și Lilja Sigurðardóttir, premiată în 2018 pentru Búrið („Lațul”, Crime Scene Press, 2021, traducere de Liviu Szoke) și în 2019 pentru Svik.

Lansare de carte: Lilja Sigurdardóttir și Eva Björg Ægisdóttir

Marți, 6 octombrie, ora 21.00 (ora României), se vor lansa on-line două cărți apărute în limba engleză, scrise de două autoare islandeze: Betrayal, de Lilja Sigurdardóttir, și The Creak on the Stairs, de Eva Björg Ægisdóttir. Lansarea va fi moderată de Jacky Grámosi Collins.

Ambele cărți au apărut la Orenda Books, în traducerea lui Quentin Bates și Vicky Cribb.

Lilja Sigurdardóttir este autoarea unei trilogii care va apărea și în limba română la Crime Scene press, iar Eva Björg Ægisdóttir se află la prima carte care îi apare în limba engleză, dar se bucură deja de o atenție deosebită din partea criticii și publicului, la care a contribuit și cîștigarea unui premiu acordat în Islanda de Yrsa Sigurðardóttir și Ragnar Jónasson.

O nouă carte de Lilja Sigurdardottir

Scriitoarea islandeză Lilja Sigurðardóttir va publica luna viitoare (15 octombrie) un nou roman: Blóðrauður sjór (titlul în engleză: Red As Blood).

Este cea de-a opta carte a autoarei care a devenit cunoscută prin trilogia Reykjavik Noir: Gildran (Snare, 2015), Netið (Trap, 2016), Búrið (Cage, 2017). Primul volum al trilogiei este deja tradus în limba română și va apărea la Crime Scene Press.